Ir al contenido
Ley de Cámaras de Comercio saudí · Título 2: Federación de Cámaras de Comercio

Artículo 44: Composición de la junta general de la Federación

La junta general de la Federación está formada por las cámaras; cada una la representan consejeros distintos de su presidente, en número según sus afiliados conforme al Reglamento, con al menos un miembro por cámara.

Qué significa en la práctica

  • El presidente de una cámara no puede ser uno de sus representantes en la junta de la Federación, mientras que los presidentes de las cámaras forman el consejo de la Federación según el artículo 47.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

تتكون الجمعية العمومية لاتحاد الغرف من الغرف، ويتم تمثيل الغرفة في الجمعية العمومية من بين أعضاء مجلس إدارة الغرفة عدا رئيسها، ويكون تمثيل كل غرفة في الجمعية العمومية بحسب عدد المشتركين فيها وفقًا لما تبينه اللائحة، وبحد أدنى عضو واحد من كل غرفة.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The General Assembly of the Federation shall consist of all chambers. Each chamber shall be represented in the General Assembly by any board member other than the chairman, and the representation of each chamber shall be based on the number of subscribers, as specified by the Regulations, provided that each chamber has at least one member.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Lo que dice el reglamento de aplicación sobre este artículo

Reglamento de aplicación de la Ley de Cámaras de Comercio saudí

Cámaras de comercioJuntas generales

Fuentes

  1. نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.