Artículo 9: Información financiera aprobada
A efectos de la zakat, las normas aprobadas por la Organización Saudí de Contadores Públicos (SOCPA) rigen la terminología, los tratamientos contables y los informes financieros salvo disposición en contrario, y la ZATCA puede ajustar los datos financieros del obligado que las incumplan en clasificación o presentación.
Qué significa en la práctica
- El punto de partida son las normas aprobadas por la SOCPA, pero prevalece lo que dispongan el reglamento u otras leyes, reglas o políticas pertinentes.
- Si el obligado clasifica o presenta partidas en contra de esas normas, la ZATCA puede ajustar los datos para calcular la zakat.
El texto oficial
تُطبق لأغراض جباية الزكاة المعايير المعتمدة من الهيئة السعودية للمراجعين والمحاسبين بشأن المصطلحات والمعالجات المحاسبية والتقارير المالية المقدمة للهيئة؛ ما لم يُنص على خلاف ذلك في اللائحة أو الأنظمة أو اللوائح أو القواعد والسياسات -ذات الصلة-، وللهيئة تعديل بيانات المكلفين المالية في حال مخالفة تلك البيانات للمعايير المحاسبية المعتمدة من الهيئة السعودية للمراجعين والمحاسبين في تصنيفها أو تبويبها.
For the purposes of Zakat collection, the standards endorsed by the Saudi Organization for Chartered Accountants shall apply regarding the terms, accounting treatments, and financial reports submitted to ZATCA, unless otherwise stipulated in the Regulations, or relevant laws, regulations, and rules. ZATCA may amend the data of Zakat Payers in the event that said data contradict the accounting standards endorsed by the Saudi Organization for Chartered Accountants regarding the classification and indexing.
El texto tal como lo publica la Autoridad de Zakat, Impuestos y Aduanas (ZATCA). La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.
Registros y librosLa base de la zakat
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة (1445هـ) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
- Implementing Regulations for Zakat Collection 1445 H (2024) — Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA)
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.