Artículo 37: Beneficios distribuidos
Los dividendos acordados y efectivamente pagados a los accionistas, incluidos los beneficios del año, no se añaden a la base, salvo en el cálculo de la base mínima o si el reparto buscaba reducir la base.
Qué significa en la práctica
- Los beneficios distribuidos siguen contando al aplicar la base mínima del artículo 27.
- Si la ZATCA acredita que el obligado repartió beneficios para reducir la base, la exclusión no se aplica.
El texto oficial
1. باستثناء معالجة الحد الأدنى لوعاء الزكاة الوارد في المادة (السابعة والعشرين) لا تضاف إلى الوعاء الزكوي توزيعات الأرباح -بما فيها أرباح العام- التي صدر قرار صاحب الصلاحية بتوزيعها، وتم توزيعها على المساهمين.
2. لا يسري الحكم الوارد في الفقرة (1) من هذه المادة إذا ثبت لدى الهيئة أن المكلف قام بتوزيع الأرباح بقصد تخفيض الوعاء الزكوي.
1. Except for handling the minimum Zakat Base contained in the Article (27), dividends, including the profits for the year, which the authorized person has decided to distribute and were distributed to the shareholders shall not be added to the Zakat Base.
2. The provision contained in the Paragraph (1) of this Article shall not be applied if it is proven to ZATCA that the Zakat Payer has distributed the profits with the aim of reducing the Zakat Base.
El texto tal como lo publica la Autoridad de Zakat, Impuestos y Aduanas (ZATCA). La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 27: Base mínima de la zakatEl artículo fija una base mínima alternativa para el obligado que lleva contabilidad, basada en el beneficio neto ajustado e independiente de las partidas añadidas y deducidas; se aplica cuando la base queda por debajo de ese beneficio, con dos reglas para los años sin beneficio ajustado.
- Artículo 36: Beneficios pendientes de distribuciónLos beneficios cuyo reparto a los accionistas acordó el órgano competente pero que no se ingresaron en sus cuentas durante el año de la zakat se añaden a la base y se tratan como patrimonio neto.
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة (1445هـ) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
- Implementing Regulations for Zakat Collection 1445 H (2024) — Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA)
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.