Artículo 11: Cese de la actividad
La recaudación de la zakat cesa cuando la actividad termina definitivamente, siempre que se presente solicitud escrita a la ZATCA en 60 días; no cesa por una interrupción temporal y sigue sobre las actividades restantes si solo cesan algunas.
Qué significa en la práctica
- En el cese definitivo, el obligado presenta solicitud escrita a la ZATCA en los 60 días siguientes; si la presenta tarde, la zakat se sigue calculando hasta la fecha de la solicitud.
- Una interrupción temporal no detiene la recaudación, y si el obligado cesa solo algunas actividades, la recaudación continúa sobre las que siguen.
- La ZATCA puede fijar otra fecha de cese si aporta prueba de ello.
El texto oficial
1. تتوقف جباية زكاة المكلف عند توقفه عن ممارسة النشاط توقفًا دائمًا، بشرط تقديم طلب كتابي إلى الهيئة خلال (60) ستين يومًا من تاريخ التوقف، وإلا استمرت المحاسبة الزكوية حتى تاريخ تقديم الطلب.
2. لا تتوقف جباية زكاة المكلف عند توقفه عن ممارسة النشاط توقفًا مؤقتًا.
3. إذا توقف المكلف عن ممارسة بعض أنشطته واستمراره في بقيتها، فتستمر جباية الزكاة على الأنشطة الأخرى المستمرة.
4. للهيئة تحديد تاريخ آخر لتوقف المكلف عن ممارسة النشاط إذا قدمت ما يثبت ذلك.
1. Zakat collection shall cease if the Zakat Payer permanently ceases the practice of the activity, provided that a written application is submitted to ZATCA within (60) days from the date of cessation, otherwise Zakat accounting shall be maintained until the date of submission of the application.
2. If the Zakat Payer temporarily ceases the activity, the collection of Zakat shall not be ceased.
3. If the Zakat Payer ceases some of its activities and maintains in the rest of the same, the Zakat collection shall be maintained regarding other ongoing activities.
4. ZATCA shall set another date for the cessation of the activity of the Zakat Payer if a proof thereof is provided.
El texto tal como lo publica la Autoridad de Zakat, Impuestos y Aduanas (ZATCA). La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة (1445هـ) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
- Implementing Regulations for Zakat Collection 1445 H (2024) — Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA)
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.