Ir al contenido
Normas saudíes de contratación y servicios laborales · Título 4: Prestación del servicio

Artículo 37: Trabajadores cedidos y saudización del cliente

Según las normas de contratación en el extranjero, los trabajadores que el titular de la licencia cede a un establecimiento cliente se incluyen entre aquellos sobre los que se calculan los porcentajes de saudización de ese cliente, salvo que el Ministerio fije condiciones específicas para computarlos.

Qué significa en la práctica

  • Si el Ministerio fija condiciones particulares para computar a estos trabajadores en los porcentajes de saudización, se aplican esas condiciones.
  • Si la franja Nitaqat del establecimiento beneficiario pasa a una franja que no puede recibir servicios laborales, el titular de la licencia debe seguir las pautas que el Ministerio fija en la plataforma autorizada para poner fin a la relación contractual.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

تدخل العمالة التي تقدم خدماتها لدى عميل المرخص له من المنشآت ضمن العمالة التي تحسب على أساسها نسب التوطين لديه، ما لم تضع الوزارة اشتراطات معينة لاحتساب تلك العمالة في نسب التوطين وعلى المرخص له الالتزام بالضوابط التي تضعها الوزارة في المنصة المعتمدة لإنهاء العلاقة التعاقدية في حال تحول نطاق المنشآت المستفيدة إلى النطاق الغير مسموح له بالاستفادة من خدمات العمالة.

El texto árabe tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social en «El Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo y sus anexos»; el Ministerio no publica traducción inglesa. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico.

Artículos relacionados

SaudizaciónContratación

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (4): قواعد ممارسة نشاط الاستقدام وتقديم الخدمات العمالية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.