Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo saudí

Artículo 9: Empleo de personas con discapacidad

En aplicación del artículo 28 de la Ley del Trabajo, el artículo define a la persona con discapacidad, los ajustes y servicios de apoyo y la capacidad para el trabajo, fija cuándo un trabajador con discapacidad cuenta como más de uno en Nitaqat y prohíbe discriminar por discapacidad en la contratación, el ascenso, la formación y el salario.

Qué significa en la práctica

  • Persona con discapacidad es quien acredita, con informe médico del Ministerio de Salud u otro hospital público o tarjeta de identificación del Ministerio, una o más discapacidades permanentes: visual, auditiva, intelectual, física, motora, dificultades de aprendizaje o del habla, trastornos conductuales o emocionales, autismo u otra que requiera ajustes.
  • Los ajustes son las modificaciones técnicas y la adaptación del entorno de trabajo según la parte 2 de los requisitos arquitectónicos del Código Saudí de Construcción, y los del cuadro orientativo (anexo n.º 2) si son necesarios. Los aprovecha todo trabajador cuya enfermedad o discapacidad, según informe médico, no lo aparte del trabajo más de 120 días.
  • Para que una persona con discapacidad cuente como más de una en Nitaqat, debe tener una tarjeta de identificación del Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social que indique el tipo y grado de la discapacidad, y las tareas y la naturaleza de su puesto deben corresponder a ese tipo y grado.
  • Los trabajadores con discapacidad tienen todos los derechos y beneficios de los demás según la Ley del Trabajo, el Reglamento y el reglamento interno. La discapacidad por sí sola no justifica negar la contratación, el ascenso o la formación profesional si la persona cumple los requisitos del puesto, ni puede haber diferencias salariales por ella.
  • El establecimiento guarda los datos de sus trabajadores con discapacidad (número, trabajo, salarios y ajustes) y los facilita a petición a los inspectores de trabajo, que los verifican en sus visitas. Cumple los requisitos de espacio y servicios del anexo n.º 2. Las candidaturas siguen los formularios y normas del Fondo de Desarrollo de Recursos Humanos.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

في تنفيذ أحكام (المادة الثامنة والعشرون) من النظام:

1. يقصد بالشخص ذي الإعاقة كل شخص يثبت بموجب تقرير طبي صادر عن وزارة الصحة أو المستشفيات في القطاعات الحكومية الأخرى أو بموجب إحدى البطاقات التعريفية الصادرة عن وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية أن لديه إعاقة دائمة أو أكثر من الإعاقات التالية: الإعاقة البصرية، الإعاقة السمعية، الإعاقة العقلية، الإعاقة الجسمية، الإعاقة الحركية، صعوبات التعلم، صعوبات النطق والكلام، الاضطرابات السلوكية، الاضطرابات الانفعالية، التوحد، أو أي إعاقة أخرى تتطلب أحد أشكال الترتيبات والخدمات التيسيرية.

2. يقصد بالترتيبات والخدمات التيسيرية: التعديلات الهندسية ومواءمة ظروف وبيئة العمل وفقاً للمعايير المنصوص عليها في الباب الثاني من مجلد الاشتراطات المعمارية في كود البناء السعودي، وأي من الترتيبات المبينة في الجدول الاسترشادي المرفق بهذه اللائحة (الملحق رقم 2) متى كانت ضروريةً ولازمة لتمكين الشخص ذي الإعاقة من القيام بمهام عمله.

3. يقصد بالقدرة على العمل: استيفاء الشخص ذي الإعاقة لشروط شغل الوظيفة، أو العمل المتقدم له بما في ذلك المتطلبات العلمية و/أو المهنية و/أو المهارية أو متطلبات أخرى ليتمكن من القيام بمهام عمله.

4. يشترط لاحتساب الشخص ذي الإعاقة بأكثر من واحد وفق برنامج تحفيز المنشآت لتوطين الوظائف (نطاقات) ما يلي:

أ. أن يحصل الشخص ذو الإعاقة على بطاقة تعريفية من وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية تبين نوع ودرجة الإعاقة.

ب. أن تتوافق مهام وطبيعة الوظيفة التي يشغلها العامل ذو الإعاقة مع نوع ودرجة إعاقته.

5. لكل عامل الاستفادة من الخدمات والترتيبات التيسيرية الضرورية لتمكينه من القيام بمهام عمله إذا ثبت بموجب تقرير طبي صادر عن الجهات المنصوص عليها في البند (1) من هذه المادة إصابته بمرض أو إعاقة ليس من شأنها إقعاده عن العمل لفترة تتجاوز مائة وعشرين يومًا من تاريخ الإصابة.

6. يتمتع العاملون ذوو الإعاقة بجميع حقوق ومزايا العاملين الآخرين المنصوص عليها في نظام العمل، أو هذه اللائحة، أو لائحة تنظيم العمل للمنشأة.

7. لا يجوز أن تكون الإعاقة بذاتها سبباً في رفض توظيف الأشخاص ذوي الإعاقة، أو ترقيتهم، أو استفادتهم من برامج التدريب المهني إذا توافر شرط القدرة على العمل وفقاً للتعريف الوارد في البند (3) من هذه المادة.

8. لا يجوز التمييز في الأجور بين العاملين على أساس الإعاقة وهذا تصرف غير محمود.

9. تحتفظ المنشأة بالبيانات الخاصة بإعداد العاملين ذوي الإعاقة لديها، وطبيعة عملهم وأجورهم وأنواع الترتيبات والخدمات التيسيرية المقدمة لهم، ويجب الإفصاح عن تلك البيانات لمفتشي العمل عند طلبها.

10. تكون طلبات التوظيف المقدمة من الأشخاص ذوي الإعاقة وفقاً للنماذج والضوابط المعمول بها في صندوق تنمية الموارد البشرية.

11. تلتزم المنشأة التي توظف ذوي الإعاقة بالاشتراطات المكانية والخدمات التيسيرية المنصوص عليها في الجدول الاسترشادي المرفق بهذه اللائحة (الملحق رقم 2).

12. على مفتشي العمل عند القيام بالزيارات التفتيشية للمنشآت، التحقق من عدد العاملين ذوي الإعاقة، وطبيعة عملهم، ونوع الترتيبات، والخدمات التيسيرية المقدمة لهم.

El texto árabe tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social en «El Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo y sus anexos»; el Ministerio no publica traducción inglesa. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico.

Artículos relacionados

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley del Trabajo saudí

ContrataciónSaudizaciónInspección de trabajo

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.