Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo saudí

Artículo 29: Contenido del botiquín de primeros auxilios

En aplicación del artículo 142 de la Ley del Trabajo, sobre los botiquines de primeros auxilios, este artículo obliga al empleador a tener uno en el lugar de trabajo, enumera su contenido mínimo y regula su reposición, conservación y señalización.

Qué significa en la práctica

  • El contenido mínimo incluye 50 gasas para quemaduras, 50 gasas estériles de 10 × 10, 100 hisopos, 5 rollos de esparadrapo, 20 guantes estériles, 10 mascarillas, un torniquete, una camilla plegable, una tabla espinal, juegos de férulas y 2 tijeras; la lista completa del artículo es más larga.
  • Los artículos deben estar siempre en condiciones de uso, y debe reponerse cualquiera que baje de la cantidad mínima de la tabla. El empleador debe añadir los demás suministros que exijan la naturaleza y el tamaño del trabajo.
  • El botiquín debe tener un tamaño adecuado a su contenido, guardarse en un lugar higiénico a una temperatura apta para los medicamentos y llevar una media luna roja sobre fondo blanco. Avisos visibles deben indicar dónde está y quién es el responsable.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

في تنفيذ أحكام (المادة الثانية والأربعون بعد المائة) من النظام على صاحب العمل أن يعد في مكان العمل خزانة للإسعافات الطبية وفق الآتي:

1. يجب أن تحتوي خزانة الإسعافات على المستلزمات التالية:

النوع — الكمية

شاش حروق — (50) قطعة

ضمادات إسفنجية — (10) قطع

قطع شاش للتنظيف — (50) قطعة

قطع شاش معقم 10× 10 — (50) قطعة

قطع شاش 5×5 — (50) قطعة

أربطة شاش 5×5 — (10) أربطة

تور نيكيت — (1)

أربطة ضاغطة مقاسات مختلفة — (10) أربطة

مسحات طبية — (100) قطعة

لفات بلاستر — (5) لفات

قطع بلاستر معقمة — (20) قطعة

قفازات معقمة — (20) قفاز

كمامات للفم — (10) كمامات

محلول لغسيل العين — (1) عبوة

نقالة مريض قابلة للطي — (1)

محلول مطهر للجروح — (1) عبوة

طقم ممرات هوائية — (1)

طقم جبائر للفخذ والساق والساعد — (1)

لوح صلب لإصابات العمود الفقري — (1)

طقم جبائر عنقية لإصابات الرقبة — (1)

مقص بالحجم المناسب — (2)

بطانية حجم كبير — (1)

ملقط بالحجم المناسب — (2)

2. تكون تلك الأنواع والكميات صالحة للاستعمال بصفة مستمرة.

3. إكمال النقص في خزانة الإسعافات إذا نقصت كمية أي مستلزم عن الحد الأدنى المشار إليه بالجدول.

4. يكون حجم خزانة الإسعافات مناسباً لما تحتويه من مستلزمات، وحفظها في مكان تتوافر فيه الشروط الصحية، ودرجة حرارة مناسبة للمحافظة على ما تحتويه من أدوية، وأن يتم تمييزها بهلال أحمر على خلفية بيضاء، وتعلق إعلانات بشكل ظاهر في أماكن العمل تدل على مكان الخزانة، واسم المسؤول عنها.

5. على صاحب العمل إكمال المستلزمات الواردة بالجدول السابق بما يلزم من مستلزمات أخرى بما تقتضيه طبيعة وحجم العمل.

El texto árabe tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social en «El Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo y sus anexos»; el Ministerio no publica traducción inglesa. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico.

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley del Trabajo saudí

Seguridad y salud en el trabajo

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.