Artículo 58: Libros y registros
Todo contribuyente, salvo el no residente sin establecimiento permanente en el Reino, debe llevar en árabe los libros comerciales y registros contables necesarios para determinar con exactitud su impuesto. La ZATCA puede rechazar un gasto que el contribuyente no documente sin causa razonable.
Qué significa en la práctica
- La obligación alcanza a todos los contribuyentes, salvo el no residente sin establecimiento permanente en el Reino; los libros y registros deben estar en árabe y bastar para determinar el impuesto con exactitud.
- Si el contribuyente, sin causa razonable, no aporta el documento del gasto ni indicios que respalden su deducción, la ZATCA puede rechazarlo.
El texto oficial
أ. على المكلف باستثناء غير المقيم الذي ليس له منشأة دائمة في المملكة أن يمسك الدفاتر التجارية والسجلات المحاسبية الضرورية باللغة العربية للتحديد الدقيق للضريبة الواجبة عليه.
ب. للهيئة الحق في رفض تحميل أي مصروف إذا عجز المكلف دون سبب معقول عن تقديم المستند الخاص بالمصروف أو القرائن المؤيدة لصحة المطالبة به.
El texto tal como lo publica la Autoridad de Zakat, Impuestos y Aduanas (ZATCA). La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fuentes
- نظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.