Ir al contenido
Ley saudí del impuesto sobre la renta · Título 2: Contribuyentes

Artículo 5: Fuente de la renta

Enumera los casos en que una renta se considera obtenida de fuente situada en el Reino y dispone que el lugar de pago no determina la fuente.

Qué significa en la práctica

  • La renta es de fuente saudí si procede de una actividad realizada en el Reino o de bienes inmuebles situados allí, incluidas las ganancias por enajenar un derecho sobre ellos o participaciones en una sociedad cuyos bienes consisten principalmente, directa o indirectamente, en derechos sobre inmuebles en el Reino.
  • También son de fuente saudí: las ganancias por enajenar participaciones o la condición de socio en una sociedad residente; las rentas por arrendar bienes muebles usados en el Reino; y las rentas por vender o licenciar propiedad industrial o intelectual en el Reino.
  • Asimismo: los dividendos y honorarios de gestión o de administradores que paga una sociedad residente; lo que esta paga a su casa matriz o a una vinculada por servicios; lo que paga un residente por servicios prestados total o parcialmente en el Reino; y lo pagado por explotar un recurso natural del Reino.
  • Es de fuente saudí la renta atribuible al establecimiento permanente de un no residente en el Reino, incluidas las ventas en el Reino de bienes iguales o similares a los vendidos mediante él y los servicios o actividades de igual o similar naturaleza a la suya.
  • El lugar de pago no determina la fuente de la renta, y lo que un establecimiento permanente en el Reino paga a un no residente se trata como si lo pagara una sociedad residente.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

أ- يعد الدخل متحققاً من مصدر في المملكة في أي من الحالات الآتية:

1. إذا نشأ عن نشاط تم في المملكة.

2. إذا نشأ عن ممتلكات غير منقولة موجودة في المملكة، بما في ذلك الأرباح الناتجة عن التخلص من حصة في هذه الممتلكات غير المنقولة، ومن التخلص من حصص أو أسهم أو شراكة في شركة تتألف ممتلكاتها بشكل رئيسي - مباشر أو غير مباشر- من حصص في ممتلكات غير منقولة في المملكة.

3. إذا نشأ عن التخلص من الحصص أو الشراكة في شركة مقيمة.

4. إذا نشأ عن تأجير ممتلكات منقولة مستخدمة في المملكة.

5. إذا نشأ عن بيع أو ترخيص باستخدام ممتلكات صناعية أو فكرية في المملكة.

6. أرباح الأسهم أو أتعاب الإدارة والمديرين التي تدفعها شركة مقيمة.

7. مبالغ مقابل خدمات تدفعها شركة مقيمة إلى مركزها الرئيس أو إلى شركة مرتبطة بها.

8. مبالغ يدفعها مقيم مقابل خدمات تمت بالكامل أو جزئياً في المملكة.

9. مبالغ مقابل استغلال مورد طبيعي في المملكة.

10. إذا كان الدخل يعود إلى منشأة دائمة لغير مقيم موجودة في المملكة، بما في ذلك الدخل من مبيعات في المملكة لبضائع من نفس النوع أو مشابهة للبضائع التي يبيعها غير المقيم من خلال المنشأة الدائمة، والدخل الناشئ عن تقديم خدمات أو أداء نشاط آخر في المملكة من نفس طبيعة النشاط الذي يؤديه غير المقيم من خلال المنشأة الدائمة، أو نشاط مشابه له.

ب. لا يعتد بمكان تسديد الدخل لتحديد مصدره.

ج. لأغراض هذه المادة يعد المبلغ الذي تدفعه منشأة دائمة في المملكة لغير مقيم كما لو دفعته شركة مقيمة.

El texto tal como lo publica la Autoridad de Zakat, Impuestos y Aduanas (ZATCA). La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Ámbito de aplicaciónImpuesto sobre la renta

Fuentes

  1. نظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.