Ir al contenido
Ley de Sociedades saudí · Título 14: Disposiciones finales

Artículo 280: Derogación de disposiciones contrarias

La Ley sustituye a la Ley de Sociedades aprobada por el Real Decreto n.º M/3 de 28/1/1437 H y a la Ley de Sociedades Profesionales aprobada por el Real Decreto n.º M/17 de 26/1/1441 H, y deroga toda disposición contraria.

Qué significa en la práctica

  • Sustituye a dos leyes anteriores, la Ley de Sociedades de 1437 H y la Ley de Sociedades Profesionales de 1441 H; las sociedades profesionales se rigen ahora por la parte 8 de esta Ley.
  • Además, queda derogada toda disposición que contradiga esta Ley, dondequiera que figure.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يحل النظام محل نظام الشركات الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/3) وتاريخ 28/1/1437ه، ونظام الشركات المهنية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/17) وتاريخ 26/1/1441ه، ويلغي كل ما يتعارض معه من أحكام.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

This Law shall supersede the Companies Law promulgated by Royal Decree No. (M/3), dated 28/1/1437H and the Law of Professional Companies promulgated by Royal Decree No. (M/17), dated 26/1/1441H, and shall repeal any provisions conflicting therewith.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Disposiciones finales

Fuentes

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.