Artículo 9: Actualizaciones de oficio del Registrador
El Registrador actualiza de oficio los datos de inscripción cuando una resolución de autoridad competente o una sentencia firme los modifica, y debe avisar al comerciante en 5 días desde la actualización.
Qué significa en la práctica
- No hace falta solicitud del comerciante para los cambios derivados de una resolución de autoridad competente o de una sentencia firme.
- Se avisa al comerciante en 5 días desde la actualización.
El texto oficial
1. يحدث المسجل -من تلقاء نفسه- بيانات القيد في السجل التجاري في حال صدور قرار من أيّ جهة مختصة أو حكم نهائي، يترتب عليه تغيير أو تعديل في بيانات القيد.
2. على المسجل إشعار التاجر خلال (خمسة) أيام من تاريخ تحديث البيانات وفقًا لما ورد في الفقرة (1) من هذه المادة.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام السجل التجاري — وزارة التجارة
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.