Artículo 51: Derogación de la ley anterior y entrada en vigor
Esta Ley sustituye a la Ley contra el Blanqueo de Capitales expedida por el Real Decreto n.º M/31 de fecha 11/5/1433 H, entra en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial y deroga las disposiciones que se le opongan.
Qué significa en la práctica
- Entra en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial; sustituye a la ley de 1433 H y queda derogada toda disposición contraria.
El texto oficial
1- يحل هذا النظام محل نظام مكافحة غسل الأموال، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/31) وتاريخ 11/5/1433ه.
2- يُعمَل بهذا النظام من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية.
3- يلغي هذا النظام ما يتعارض معه من أحكام.
1- This Law shall supersede the Anti-Money Laundering Law, issued by Royal Decree No. M/31, dated 11/5/1433H.
2- This Law shall supersede all provisions conflicting with it.
3- This Law shall come into force one day from the date of its publication in the Official Gazette.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Fuentes
- نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
- Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.