La firma de la factura electrónica egipcia (CAdES-BES)
El emisor firma la factura con una firma CAdES-BES sobre el hash de su serialización, usando un certificado emitido a su nombre y alojado en un dispositivo criptográfico o en un sello electrónico.
Invoice 1.0 tiene una matriz signatures: la firma del emisor (I), obligatoria, y la de un proveedor de servicios (S), opcional. El valor es una estructura CAdES-BES en Base64 que contiene el certificado del firmante, el hash firmado y el valor de la firma. El emisor firma todo el documento salvo las firmas; el proveedor firma el documento más la firma del emisor; el hash es SHA-256.
La página de creación de la firma del documento («Document Signature Creation») calcula el hash sobre los bytes UTF-8 de la forma canónica del documento y luego añade la firma en Base64 como un elemento nuevo del documento. Una firma se acepta cuando su certificado es válido en la fecha de envío y está emitido al emisor de la factura (por número de registro) o a un representante activo.
La página de firma electrónica de la ETA incluye documentos sobre una solución de sello electrónico («E-Seal Solution») y sobre dispositivos criptográficos de hardware («Cryptographic Hardware Devices»), la lista de empresas que prestan el servicio de firma y los documentos necesarios para obtener un certificado. El entorno de preproducción usa certificados internos que no deben instalarse en producción.
En JooDax
No disponibleLa factura egipcia B2B firmada con un dispositivo criptográfico (lo que el plan de JooDax llama el «token USB») está prevista para la fase 7 y no está construida. La serialización canónica que precede a la firma está construida en el módulo del recibo.
docs/COUNTRY-MATRIX.md
Conceptos relacionados
- Factura electrónica y recibo electrónico en Egipto: la diferenciaLa factura electrónica es para las operaciones entre empresas y se firma digitalmente; el recibo electrónico es para las ventas a consumidores desde un punto de venta registrado, encadenado por UUID.
- La serialización canónica de un documento según la ETAAntes de calcular el hash, el documento se convierte en una sola línea de texto según reglas fijas: los nombres de campo en mayúsculas y entre comillas, los valores tal cual, y el nombre de la matriz delante de cada elemento.
Recibo y factura electrónicos en Egipto
Fuentes
- Invoice v1.0 (v1.0) — Egyptian Tax Authority (ETA) – eInvoicing & eReceipt SDK
- Document Signature Creation — Egyptian Tax Authority (ETA) – eInvoicing & eReceipt SDK
- التوقيع الالكتروني (Electronic signature for the e-invoice) — Egyptian Tax Authority (ETA)
- FAQ (test environment setup and endpoints) — Egyptian Tax Authority (ETA) – eInvoicing & eReceipt SDK
Revisado el: 4 de noviembre de 2026. Lo que atañe a JooDax procede del propio código de los programas.