Ir al contenido
La facturación electrónica en los Emiratos Árabes Unidos (PINT AE)

PINT AE: la especialización de los EAU del modelo internacional de Peppol y su relación con EN 16931

PINT AE es la variante de los EAU del modelo internacional de facturación de Peppol, con datos y reglas propios de los EAU; a diferencia de la variante europea, no declara conformidad con EN 16931.

PINT es el modelo internacional de facturación que la comunidad de coordinación posadjudicación de OpenPeppol (Post Award Coordinating Community) creó como plantilla para especificaciones de factura interoperables a escala mundial. PINT AE se describe como una adaptación nacional de PINT para los EAU; su identificador es urn:peppol:pint:billing-1@ae-1, donde la parte posterior a @ indica la especialización.

Los datos del modelo llevan el prefijo IBT, y los EAU añaden datos BTAE, como el código de tipo de operación (BTAE-02), el identificador único (BTAE-07) y los importes de línea en AED (BTAE-08, BTAE-10). Una factura debe superar las reglas comunes a toda implementación de PINT y después las reglas de los EAU, IBR-xxx-AE.

La variante europea, PINT EU, declara ser una especificación de uso de la factura básica (Core Invoice Usage Specification) de EN 16931-1:2017, de modo que una factura conforme cumple la norma. PINT AE no hace tal declaración, aunque sus tablas de tipos de datos remiten a EN 16931. La versión vigente es la 1.0.4 (definitiva el 2 de junio de 2026), acompañada de una especificación aparte de autofacturación y de otra del Documento de Datos Fiscales.

En JooDax

En parte

JooDax escribe el identificador de PINT AE en cada documento. El módulo se construyó a partir de la especificación 1.0.1 y, el 9 de noviembre de 2026, sus reglas se revisaron una por una frente a las pruebas Schematron publicadas de PINT AE: el tipo general del 5 % ya se impone y la inversión del sujeto pasivo se rechaza por no estar construida. El Schematron oficial no se ha ejecutado sobre un documento de JooDax.

crates/jdx-einvoice-ae/src/lib.rs

Preguntas y respuestas

¿Qué diferencia hay entre IBT y BTAE?

Los datos IBT pertenecen al modelo internacional común; los datos BTAE los añadieron los EAU, como los indicadores de tipo de operación y los importes de línea en AED.

¿Puede una empresa añadir sus propios campos opcionales a PINT AE?

No. Las directrices indican que las empresas no pueden añadir campos opcionales propios y que deben tratar las necesidades especiales con su proveedor.

Páginas relacionadas

Conceptos relacionados

La facturación electrónica en los Emiratos Árabes Unidos (PINT AE)

Fuentes

  1. PINT AE Billing version 1.0.4 (v1.0.4 (PDK 1.4.4, released 29 Jul 2026)) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  2. PINT AE Billing 1.0.4 – specification text (BIS) (v1.0.4) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  3. Peppol PINT BIS Billing version 1.1.3 (specification text) (v1.1.3) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  4. EU PINT Billing V1.1.1 (v1.1.1) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  5. PINT AE Billing 1.0.4 – Invoice transaction, semantic model (v1.0.4) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  6. Release notes for PINT AE Billing (v1.0.0 to 1.0.4) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  7. UAE Electronic Invoicing Guidelines (vV 2.0) — Ministry of Finance, United Arab Emirates

Revisado el: 4 de noviembre de 2026. Lo que atañe a JooDax procede del propio código de los programas.